Mit dem Abdruck des sehr seltenen Büchleins von G.T.V. Faber, hier anonym genannt, soll ein zeitgeschichtliches Dokument über die französische Armee bis 1807 zur Verfügung gestellt werden.
Das Werk wurde aus dem Französischen übersetzt und ist im Jahre 1808 in Königsberg erschienen. Es diente offensichtlich der “Aufklärung” über das Phänomen der bis dahin siegreichen französischen Armee. In der Vorbemerkung spricht der Autor von
Wunder sind in der politischen Welt geschehen. Das Mittel, wodurch sie gewirkt worden, war die französische Armee. Diese Armee ist vielleicht eine der Erscheinungen unserer Tage, welche auf die Neugierde eines Theils der Zeitgenossen, und auf das Nachdenken des andern, besondere Ansprüche zu machen haben. Durch diesen Gedanken ist die Bekanntmachung gegenwärtiger Bemerkungen veranlaßt worden ...
|